John Updike’ın ünlü Tavşan dörtlemesi şimdi bir kutuda. Tavşan, Kaç, Tavşan Dibe Vurdu, Tavşan Zengin Oldu ve Tavşan Huzura Erdi adlı romanlar tek bir kutuda “Tavşan” Harry Angstrom’un Maceraları adında birleştirildi. Tavşan romanları için ne dediler: Updike’dan çok şey öğrendim. ORHAN PAMUK Amerika'nın yüzyılına bakan kurgular arasında Tavşan kitaplarının birkaç belirgin en iyi'leri var... bunlar, tükenmişlik, yaşlılık ve tiksinti üzerine hiç eksimeyecek bir belagatle konuşan, hep taze, çekici, muhalif kalacak romanlardır. MARTIN AMIS Tavşan'ın evreni, bizim evrenimiz. BEHÇET ÇELİK, 2025 yılın kitabı önerisi Türkçe okur için keşfedilmeyi bekleyen ışıltılı bir hazinedir hâlâ. UMUT DAĞISTAN Tavşan dörtlemesi, Amerika’ya dair, Amerika’dan çıkmış ve çıkacak olan tüm romanlar arasında en iyisidir ve çok ama çok uzun süre de öyle kalacaktır. JONATHAN RABAN Olağanüstü, uzun yıllardır okuduklarım arasında en önemli Amerikan romanı. JOHN CHEEVER Bu romanların kudreti, evrenin yazgılarımızın üzerinde kuşatıcı umutsuz bir gökyüzü gibi yayıldığı hissinde yatıyor, kesinlikle Thomas Hardy romlanları kadar güçlüler. NORMAL MAILER Tavşan, Kaç kendine, küçük bir kasabada evcimen bir hayat hapishanesi kuran bir adamın öyküsü; büyük karşı-kültürel eylemi otobana kaçmak değil, bir arabaya binip kasaba içinde gezinmek ve metresiyle yatmak olan bir adam. JOHN FREEMAN, Bir Yazar Nasıl Okunur? Updike bir yazar olarak istediği her şeyi yapabilecek kudrete sahip, mesela ölümlülüğün cevherine vâkıf olmuştur... MARGARET ATWOOD
