Fragmanlar (Karton Kapak)
Fragmanlar (Karton Kapak)

Kitapyurdu Fiyatı: 104,50TL

15Yorum
Aklım ikiye bölünmüş ne güzel bir cümle bazen yaşadığını anlatacak cümle bulamazsın zaman geçse de eşsiz bir cümle bence hiç bitmez bu cümlenin ağırlığı şiir lirik ve epik
Sappho bu güzel kaynakla biz ulaşırken kendisini görmek isterseniz İstanbul Arkeoloji Müzesini ziyaret edebilirsiniz
2600 yıl öncesine ait şiirleri okuyabilmek çok etkileyici. Kültürel mirasa neden özen gösterilmesi gerektiğinin cevabı gibi bir eser.
Hasan Ali Yücel serisinin güzel çevirilerinden biri.
Antik Yunan Edebiyatında eserleri okunmaya değer bir şair...
"N'eylesem ikiye bölünmüş aklım"
Çağın önde gelen ozanlarından, ama önemi kadın olması, MÖ 600 lü yıllarda yaşamış lirik şiirler okumuş. Şiirler günümüze parçaları kaybolarak ulaşsada Sappho yu tanımak gerek
Alanının anahtar kitaplarından. Bir çırpıda bitiyor ve kalakalıyorsunuz.
çevik ÇEVİK 07 Eylül 2021
merhaba bölümümüz nedir?
Herakleitos'u anlamak için güzel bir başlangıç kitabı. Felsefeye ilgi duyanlar okumalı.
Kitabın çevirisi, kalitesi çok güzel. Tek üzücü ve kötü yanı şairin tek bir şiirinin günümüze kadar tam olarak ulaşabilmiş olması. Yine de parça parça dizeler bile çok güzeldi. Ama benim kitapla ilgili en sevdiğim nokta çevirmenlerin yazdığı ön sözdü. Adeta kitaba, okuyacağımız esere bizi hazırlıyor.
o kadar etkilendiğimi söyleyemem.Fakat o döneme aiy yine birkaç parça birşeyler öğrenebiliyorsunuz
Bir Afrodit kültü rahibesi olan Sappho, bağlı bulunduğu kültün de kendisine vermiş olduğu rahatlığa dayanarak özgürce içinden geçeni söylemiş, açık ve yürekli bir tutum sergilemiştir. Dilindeki bu içtenlik ve açıklık sayesinde eserleri, tüm ardıllarını ve benzerlerini geride bırakarak yüzyılların ötesine geçmiş, çağlar boyu öykünülmüş, eleştirilmiştir.
Açıkçası beklediğimi bulamadım. Yanlış hatırlamıyorsam sadece 2 şiir eksiksiz günümüze ulaşabilmiş.
eğer altını çizerek kitap okuyorsanız. elinize hiç kalemi almayın, tüm sözcüklerin altını çizmek gerekecek çünkü.
yunan kalsiğidir. bildiğim kadarıyla başka çeviriside yoktur.