Okuması zor bir kitap. Macera olarak sıkıcı, tarihsel olarak dar kapsamlı, lirik olarak zayıf. Yazıldığı dilde edebi olarak önemli bir değer taşıyor olabilir ama sanıyorum çeviride bu edebi değer kaybolmuş.