tarif kitabıymış böyle düşünmemiştim