Kur'an'ın İ‘cazı ve Belagat
Kur'an'ın İ‘cazı ve Belagat Ürüne Git
Arapça bilmeden aldım ve okudum. Kitabın başları çok gramer detaylarına girmiyor, o kısımlar Arapça bilmeyen biri için daha anlaşılır. Sonlara doğru çok detaylı Arapça gramer incelemeleri olduğu için benim gibi hiç Arapça bilmiyorsanız pek bir şey ifade etmeyecektir. Detaylı konularda arapça yazılışı farklı olmasına rağmen Türkçe’ye birebir aynı çevrilmiş cümleler dahi var, bu cümlelerin Arapça açısından farkı da Arapça bilmeyen biri için belli olmadığı için oraları pek anlayamadım. Kitap da bir şerh değil çeviri olduğundan dolayı bu bilgilerin verilmemesi de anlaşılır. Arapça bilmiyorsanız almadan önce bunları göz önünde bulundurabilirsiniz.