Ermiş Türkçe Çevirisinden Osmanlı Türkçesine

Özgeçmişi

(d. 6 Ocak 1883, Lübnan - ö. 10 Nisan 1931, ABD), Filozof, şair ve ressam Halil Cibran, 1883 yılında Lübnan'da dünyaya geldi. Çok kültürlü bir hayatın içinde yetişen Cibran’ın eserleri ilk günden itibaren büyük yankı uyandırdı. İngilizce ve Arapça yazdığı eserleri onlarca dile çevrildi. Aynı zamanda çok başarılı bir ressam olan Cibran, Auguste Rodin’in öğrencisidir. 1923’te yayımlanan Nebi adlı eserinde, toplam yirmi altı şiir yer alır. El Mustafa kitabı bir kâhinin on iki sene kaldığı Orphalese şehrinden ayrılışını halka bütünleşmesini konu alır. Eseri Hazreti Muhammed’e işaret olarak yorumlayanlar olmuştur. Ancak, “Göğsümün bir yanında İsa, diğer yanında ise Muhammed oturur” sözü yazarın kendisinin ifadesidir. İnsanoğlu İsa isimli eserindeyse Hazreti İsa'yı insan olarak farklı bir açıdan ele almıştır. 1931’de henüz kırk sekiz yaşında Amerika’da hayata gözlerini yumdu. Geride yüzlerce tablo on altı kitap bıraktı.

mebloria.live'da kayıtlı 290 eseri vardır.