Paladyum İstanbul'un Kalbindeki Sır Leigh Turner | FENİKS KİTAP

Ne Okusam Listeleri:

İspanyol Seyyahın Anadolu Anıları “El Oriente” (Doğu)

Name: İspanyol Seyyahın Anadolu Anıları “El Oriente” (Doğu)
Author: Vicente Blasco Ibanez
ISBN: 9786253748692

Vicente Blasco Ibanez | DORLİON YAYINLARI

1 yorum

Vicente Blasco Ibáñez (1867 - 1928)
Gazeteci, politikacı ve çeşitli türlerde çok satan İspanyol romancıdır. İngilizce konuşulan dünyada en yaygın ve kalıcı ünü, eserlerinden uyarlanan Hollywood filmleriyle kazanmıştır.
“İstanbul sokaklarında kaç tane sokak köpeği var? Kimse bilmiyor. Hesaplamalarında en cimri olanlar 80.000 diyor. Diğerleri ise bu sayıyı yüz binlerle ifade ediyor. Bir Fransız tüccar, köpekleri yok etmek ve derilerinden yararlanmak için Osmanlı hükümetine muazzam bir meblağ teklif etti. Görünüşe göre iyi bir endüstriyel anlaşma. Türk Mahallesi öfkeliydi. Köpeklerini öldürmek! İstanbul fatihlerinin sadık yoldaşlarını yok etmek!”

Dorlion Yayınları olarak 1907 tarihinde yayımlanan bu değerli çalışmayı Türkçeye ilk defa tercüme ederek okurlarımızla buluşturmaktan mutluyuz

Gizle Tümünü Göster

Liste Fiyatı: 390,00TL

Yayın Tarihi: 21.01.2025

ISBN: 9786253748692

Dil: TÜRKÇE

Sayfa Sayısı: 272

Cilt Tipi: Karton Kapak

Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı

Boyut: 13.5 x 21 cm

Bu üründen 19 adet satın alındı.

İlgili Kategoriler:

Kitap Edebiyat Anı (Hatırat)

Kitapyurdu Fiyatı:

273,00TL

Kazanacağınız Puan: 364

Genellikle 3-5 gün içinde kargoya verilir.

3 kişi

0 kişi

1 kişi

Kan Meridyeni Cormac McCarthy İTHAKİ YAYINLARI

Yazar Hakkında

11 kişi takip ediyor

Vicente Blasco Ibanez

Özgeçmişi

(1867-1928): Hukuk eğitimi alan İspanyol yazar, edebiyatla olduğu kadar siyasetle de aktif olarak ilgilendi. 1891’de El Pueblo adlı cumhuriyetçi dergiyi kurdu. 1901’de parlamentoya girdi. 1908’de Arjantin’de tarım kolonileri kurmaya çalıştı, başarısızlıkla sonuçlanan bu girişimin ardından tekrar Avrupa’ya döndü. İlk dönem eserleri canlı tasvirler ve yoğun bir gerçeklik duygusuyla örülüdür. Toplumsal konuları ele alan eserleri ideolojik ağırlıkları nedeniyle eleştirilirken, son romanları derin duygusal izler taşır. 1916’da yayımlanan Mahşerin Dört Atlısı Ibañez’e dünya çapında ün kazandırdı. Birinci Dünya Savaşı’nda Fransa cephesini konu alan eser iki kez sinemaya da aktarıldı.

mebloria.live'da kayıtlı 11 eseri vardır.

En yaygın eserleri:

• Mahşerin Dört Atlısı (Karton Kapak) • Kulübe • Sazlar ve Çamur

Gizle Devamını Göster

Tüm Eserlerini Göster

Mahşerin Dört Atlısı (Karton Kapak) 242,00TL

Kulübe 132,00TL

Sazlar ve Çamur 120,01TL

İspanyol Seyyahın Anadolu Anıları “El Oriente” (Doğu) 273,00TL

Mahşerin Dört Atlısı 455,00TL

Kerpiç Damlar (La Baracca) 203,00TL

Kaygılı Kuşak - Jonathan Haidt PEGASUS YAYINLARI

Çoklu Teklifler 1 Teklif

İkili Teklif

Nurettin Topçu Tarih Sırasına Göre Bütün Yazıları

İki Ürün Birlikte: 1.713,00TL

Kazanç: 540,00TL

Yorumlar

1 yorum

burak_saluk

29.11.2025

Öncelikle kitabın adı birçok kişi için yanıltıcı olabilir. Yazar İstanbul öncesinde bir 100 sayfa kadar güzergahı üzerindeki Orta Avrupa şehirlerinden de bahsediyor. Yazarın Avrupalı diğer meslektaşlarına göre objektif bir düşünce yapısına sahip olduğunu söylemeliyim. Çok değerli ve ilgi çekici detaylarla bezediği kitabından İstanbul ve Türklere karşı bir sevgi beslediğini çıkarabiliriz. Gördüğü ve direk şahitlik ettiği şeyleri olduğu gibi ve hatta şaşırtıcı bir şekilde doğru yorumlarla anlatmış ama tanık olmadığı konularda Oryantalist zırvalara başvurmuş az da olsa. Yazarın dilinin iyi olduğuna eminim ama çeviri çok kötü. Çeviri anlam bütünlüğünü bozacak ve çoğu cümleyi anlamayı zorlaştıracak kadar kötü. Yanlışlar da cabası. Çok değerli olduğunu düşündüğüm bu metnin daha iyi bir Türkçeyle tekrar basılmasını dilerdim. Gizle Devamını Göster

İlgili Ürünler

Son Gezdikleriniz

Sepetim

İspanyol Seyyahın Anadolu Anıları “El Oriente” (Doğu)

Yorumlar