Paladyum İstanbul'un Kalbindeki Sır Leigh Turner | FENİKS KİTAP

Otranto Şatosu

Name: Otranto Şatosu
Author: Horace Walpole
ISBN: 9789758467617

Horace Walpole | ALTIKIRKBEŞ YAYINLARI

3 yorum

Edebiyat tarihlerine ve tarihçilerine göre, Gotik akımın ilk yapıtı ve tatışılmaz klasiği Sir Horace Wapole'un Otranto Şatosu'dur."
- Giovanni Scognamillo

"Wapole'u izleyen yazarların bir kalıp haline sokacakları bu melodramatik kuruluş, ağır ve ağdalı temposuna, ortaçağ edebiyatından kalma tek boyutlu kahramanlarına rağmen, gerçekten çarpıcı ve etkin bir atmosfer yaratıyor."
- H.P. Lovecraft-

Liste Fiyatı:

Çevirmen: Kaan Çaydamlı

Çevirmen: Banu Irmak

Yayın Tarihi: 03.12.2002

Orijinal Adı: The Castle of Otranto

ISBN: 9758467611

Dil: TÜRKÇE

Sayfa Sayısı: 128

Cilt Tipi: Karton Kapak

Kağıt Cinsi: 3. Hm. Kağıt

Boyut: 13.5 x 19.5 cm

Bu üründen 66 adet satın alındı.

İlgili Kategoriler:

Kitap Edebiyat Roman (Çeviri)

SATIŞ YOK (TÜKENMİŞ)

0 kişi

4 kişi

Jose Rodrigues Dos Santos - PEGASUS YAYINLARI

Yazar Hakkında

9 kişi takip ediyor

Horace Walpole

mebloria.live'da kayıtlı 16 eseri vardır.

En yaygın eserleri:

• Otranto Şatosu (Cep Boy) (Tam Metin) • Otranto Şatosu (Karton Kapak) • The Castle of Otranto

Gizle Devamını Göster

Tüm Eserlerini Göster

Otranto Şatosu (Cep Boy) (Tam Metin) 14,91TL Ürünü İncele

Otranto Şatosu (Karton Kapak) 100,38TL Ürünü İncele

The Castle of Otranto 59,51TL

Otranto Şatosu 113,42TL

Otranto Şatosu 108,75TL Ürünü İncele

Otranto Şatosu 100,10TL

Hiyeroglif Masallar 79,17TL

Otranto Şatosu 178,75TL

Kaygılı Kuşak - Jonathan Haidt PEGASUS YAYINLARI

Yorumlar

3 yorum

metuva00

28.01.2018

Kitabı büyük bir hevesle almıştım akıcı ve kurgusunun etkileyici bir kitap olduğunu düşünmüştüm ama akıcı ve etkileyici değildi ama eskiden yazılmış bir kitabı okuduğum içinde memnunum değişik bir dil ve anlatımı var

fatihdemirci

06.02.2010

Kitabın çevirisi gerçekten çok kötü. Kesinlikle mekanik tercüme diyebiliriz. Bunun yanı sıra kitap redaksiyon hatalarından geçilmiyor. Hatta kitabın ismi kapakta başka, kitabın sayfalarında başka yazılmış. Katiyyen tavsiye etmiyorum.

Mecit Demirel

08.02.2009

Kitabın hem Altıkırkbeş Yayınları hem de Bordo-Siyah Yayınları tarafından yapılan çeviri baskılarının bitmiş olması üzücü. Okumak isteyenler için Gotik-Fantastik Edebiyat'ın ilk türlerinden diye sunulmasına rağmen Shekespeare'in Hamlet'inde de "gotik" öğelere rastlamıyor muyuz? Türlerde kesin çizgileri matematiksel bir yargıyla verebilir miyiz her zaman? Bu eseri Klasisizm'in trajik türüne yakın gördüm okurken. Edebi anlamda kalitesi yok bugünün gözüyle bakarsak, fakat kendi çağı içinde güzel bir eser sayılmalı. Yazarın ilk baskısında kendi adını gizlemesini sonradan açıklarken öğrendiğimiz üzere çok bilindik durumdan bahsedilmiyor o çağ adına. "Rasyonalitenin tavan yapatığı bir çağda bu da nesi!" gibi bir tavır bekliyordu ilkin belki de yazar. Bizim kalitesiz ama belge niteliği taşıyan ilk romanlarımıza benziyor.
Okuyun derim... Gizle Devamını Göster

Son Gezdikleriniz

Sepetim

Otranto Şatosu

Yorumlar