İmam Nevevî'nin, her Müslümanın başucu kitabı olan Riyâzu's-Sâlihîn eseri, asırlardır İslam dünyasının manevi hayatına rehberlik etmektedir. Bu eşsiz hadis mecmuasına tarih boyunca pek çok şerh yazılmıştır; ancak Osmanlı ilim dünyasının zirve isimlerinden, "Müfti's-Sekaleyn" (İnsanların ve Cinlerin Müftüsü) lakabıyla anılan Şeyhülislam Kemalpaşazade’nin kaleme aldığı el-Fevâidü'l-Mutraatü'l-Hıyâz (Havuzlar Dolusu Faydalar), bu şerhler arasında müstesna bir yere sahiptir.
Yavuz Sultan Selim ve Kanuni Sultan Süleyman dönemlerine damgasını vuran, ilmi derinliğiyle "el-Muallimü'l-Evvel" olarak anılan Kemalpaşazade (İbn Kemal); bu eserinde sadece bir hadis şârihi olarak değil, aynı zamanda bir fıkıh, dil ve edebiyat üstadı olarak karşımıza çıkmaktadır. Müellif, hadisleri şerh ederken tefsir kaynaklarından, hadis literatüründen ve ulemanın görüşlerinden süzdüğü en kıymetli bilgileri bir araya getirmiş; okuyucuyu yormadan, tekrara düşmeden, özlü ve derinlikli bir anlatım sunmuştur.
Hadislerin fıkhî boyutlarını, dil inceliklerini ve manevi derinliklerini Osmanlı ulemasının bakış açısıyla harmanlayan bu eser; hem ilim talebeleri hem de hadislerin nuruyla hayatına yön vermek isteyen herkes için eşsiz bir kaynaktır.
