Paladyum İstanbul'un Kalbindeki Sır Leigh Turner | FENİKS KİTAP

Ne Okusam Listeleri:

Üç Romantik Hikaye (Cep Boy) (Tam Metin)

Name: Üç Romantik Hikaye (Cep Boy) (Tam Metin)
Author: Heinrich von Kleist
ISBN: 9786057860989

Heinrich von Kleist, Adelbert von Chamisso, E.T. A. Hoffmann KARBON KİTAPLAR

48 yorum

Dünya edebiyatının üç önemli öykücüsü tarafından yazılmış üç farklı hikâye, Sabahattin Ali tarafından Türkçeye çevrilerek 1940’lı yıllarda Milli Eğitim Bakanlığı Yayınları arasında okuyucuya sunulmuştur.
Kleist’in “San Domingo’da Bir Nişanlanma”, Chsmisso’nun “Peter Schlemihl’in Acayip Sergüzeşti” ve Hoffmann’ın “Duka ile Karısı” adlı hikâyeleri, bu türün Batı edebiyatındaki gelişme sürecini gösteren en güzel örnekleridir. Hikâyeleri Türkçeye çeviren Sabahattin Ali, kendi eserlerinde olduğu gibi akıcı diliyle, söz konusu metinleri sanki Türkçe yazılmışlar gibi zevkle okunmasını sağlar.
Gizle Tümünü Göster

Liste Fiyatı: 20,00TL

Çevirmen: Sabahattin Ali

Yayın Tarihi: 24.05.2019

ISBN: 9786057860989

Dil: TÜRKÇE

Sayfa Sayısı: 224

Cilt Tipi: Karton Kapak

Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı

Boyut: 10.5 x 15 cm

Bu üründen 1.995 adet satın alındı.

İlgili Kategoriler:

Kitap Edebiyat Hikaye (Çeviri)

Kitapyurdu Fiyatı:

14,91TL

Kazanacağınız Puan: 26

24 Saatte Kargoda

Stok miktarı: 10+

71 kişi

5 kişi

81 kişi

Jose Rodrigues Dos Santos - PEGASUS YAYINLARI

Yazar Hakkında

31 kişi takip ediyor

Heinrich von Kleist

Özgeçmişi

(1777-1811): XIX. yüzyıl Alman edebiyatının en önemli yazarlarındandır. Tiyatro oyunları, şiirler ve öyküler yazdı. Kant’ı okuduktan sonra bilginin değerinden kuşkuya düştü, akla değil duyguya güvenmeyi tercih etti. Akıl ile duygu arasında süren zıtlık eserlerinin özünü oluşturdu. Öykülerinde insanların ve doğanın zorbalığı karşısında kendilerini tüketircesine bütün güçlerini harcayan kişileri konu aldı. Eserlerinde titizlikle seçilmiş sözcüklerle örülü güçlü bir ifade kullandı. Sanatsal dehası ile çağdaş yaşam ve edebiyatın pek çok sorununu önceden gören Kleist, kendisinden sonraki Alman ve Fransız yazarları için önemli bir ilk örnek oldu.

mebloria.live'da kayıtlı 30 eseri vardır.

En yaygın eserleri:

• Üç Romantik Hikaye • Üç Romantik Hikaye (Cep Boy) (Tam Metin) • Michael Kohlhaas Eski Bir Vakayinameden

Gizle Devamını Göster

Tüm Eserlerini Göster

Üç Romantik Hikaye 14,88TL

Üç Romantik Hikaye (Cep Boy) (Tam Metin) 14,91TL

Michael Kohlhaas Eski Bir Vakayinameden 108,75TL

Üç Romantik Hikaye 107,25TL

Michael Kohlhaas & Eski Bir Kronikten 138,40TL

Kırık Testi (Karton Kapak) 79,75TL Ürünü İncele

Schroffenstein Ailesi (Karton Kapak) 107,25TL Ürünü İncele

Locarno Dilencisi 126,88TL

Amphitryon 107,25TL

Düello-Bütün Öyküler (Karton Kapak) 136,13TL Ürünü İncele

Kaygılı Kuşak - Jonathan Haidt PEGASUS YAYINLARI

Çoklu Teklifler 1 Teklif

İkili Teklif

İki Ürün Birlikte: 35,11TL

Kazanç: 4,70TL

Yorumlar

48 yorum

BelginR

03.05.2026

Birbirinden keyifli güzel 3 hikaye

karvardı

26.05.2025

İlk iki hikaye iyi. Son hikayeyi kötü. Zor bitirdim.

Eugénie Grandet

04.12.2023

"Peter Schlemihl’in Acayip Sergüzeşti" hikâyesini daha önce okumuş ve çok beğenmiştim, o yüzden kitabı görünce hemen almak istedim. Sabahattin Ali çevirisi de olunca tadından yenmez zaten.

Pinar G.

23.09.2022

Seyahatte ne okuyabilirim diye soranlara ilk tavsiye ettiğim kitaptır.

mati47

14.02.2026

romantizm başlık üzerine birbirinden güzel sıcak hikayeler severek okudum

cigdemed

21.01.2025

Karbon Kitaplar'dan aldığım ilk kitap. Malzeme olarak çok beğendiğim söylenemez ama çeviri, kitabın boyutu gayet iyiydi. Metinlere gelecek olursam... Chamisso kullandığı alegorilerle akıp giden kurgusuyla zamanlar ötesinde bir kalem. Kesinlikle Peter Schlemihl'in Acayip Sergüzeşti'ni okumadan geçmeyin. Duka ile Karısı da, bir tablonun arkasında yatan hikayenin anlatıldığı hazin bir metindi. Satırlar arasında o kadar çok şey oluyor ki Hoffmann'a yetişmeye çalışıyorsunuz. En az beğendiğim ise, San Domingo'da Bir Nişanlanma oldu. Siyahi bir kadınla beyaz bir adam arasında başlayamadan ölümle biten bir ilişkiyi anlatıyor temelinde. Gizle Devamını Göster

kitapkurdu:)

15.11.2023

özellikle sabahattin ali çevirisi olduğu için okumak istedim. muntazam bir çeviriyle ilk kez tanıdığım bir yazarı okuması çok güzeldi

finstersonne

15.09.2022

Kesinlikle favori kitaplarımdan. İlk hikaye pek ilgimi çekmese de diğer ikisi çok güzeldi. Hoffmann'a hayran kalmamı sağlayan kitap. İlginç düşünce tarzıyla kendisine hayran bırakıyor.

Çağla Özbulut

07.06.2025

Çok etkiletici olmasa da kitap okumayı sevenler için alınabilecek bir kitap..

Merve Gökalp

03.07.2024

favorilerime eklediğim kitaplardan bir tanesi oldu

miâ

07.02.2023

Hikâyelerden en az birini mutlaka herkes sevecektir.

in dubio pro reo

18.08.2022

Kleist’in “San Domingo’da Bir Nişanlanma”, Chsmisso’nun “Peter Schlemihl’in Acayip Sergüzeşti” ve Hoffmann’ın “Duka ile Karısı” adlı hikâyeleri, bu türün Batı edebiyatındaki gelişme sürecini gösteren en güzel örnekleridir. Hikâyeleri Türkçeye çeviren Sabahattin Ali, kendi eserlerinde olduğu gibi akıcı diliyle, söz konusu metinleri sanki Türkçe yazılmışlar gibi zevkle okunmasını sağlar. Gizle Devamını Göster

İlgili Ürünler

Son Gezdikleriniz

Sepetim

Üç Romantik Hikaye (Cep Boy) (Tam Metin)

Yorumlar